Manu is now fifteen. The age her Mother was, when she became pregnant. Together they live in the Olympic village in Munich. When Manu gets drunk, steals a car and falls in love for the first time, the situation between mother and daughter becomes tenser than ever...