Holly does a remote from a children's petting zoo, where she becomes involved in an unfortunate accident. After forging his signature on some footballs, Yonk invites Duncan and Richie to Atlantic City, right before Nicole asks Duncan to not let Yonk gamble. Ethan and Kat have a meeting of the minds...sort of.