An unidentified humanoid female from a seemingly advanced civilization transports aboard the Enterprise and, after rendering the entire crew unconscious, absconds with Mr. Spock's brain. Kirk must pursue her and retrieve Spock's brain before the life support systems keeping his body alive fail.