A genie-like creature, called a Djinn, is getting close to her quota needed to become a free willed being able to cause chaos and destruction wherever she wishes. Just as Nick starts to get serious about his girlfriend Zoe, the Djinn puts her in danger as she tries to fulfill her final wish. Meanwhile, Carl is upset believing that nobody seems to remember or care that it's his birthday. Also, Captain Page lights a fire under Jonathan by bringing in an efficiency expert to evaluate him.