Rico officially quits Fisher & Sons to go to Kroners, and the replacement David and Nate find is difficult to reason with. Nate confronts Billy after he displays a degrading picture of him at an art gallery. Ruth shows her feelings about Nikolai. Claire is concerned with Gabe, especially when she picks up on an underlying message in his words to her.