The Fishers' latest charge turns out to be adult film star Jean Louise McArthur, electrocuted in the tub by her cat, which doesn't make it easy for David to recommend the funeral home over the Episcopal church the family attends. Ruth decides to offer Claire a chance to become closer to her so takes her to her cousins', where the visit is nothing either of them expect. And Nate gets to meet Brenda's parents for dinner (without Brenda) and learns what her tattoo signifies.