The guys get prepared for the gay pride parade. Debbie tries to convince Michael to accompany her to it, but Michael is still scared that his working colleagues could get to know about his homosexuality. Lindsay meets Melanie's ex-girlfriend, who seems to fit better to Mel than Lindsay does. Emmett meanwhile has to face the death of an old friend.