Produced by
Réal Béland Jr. .... co-producer
Richard Goudreau .... producer
Denis Savard .... associate producer
Cinematography by
André Perron
Film Editing by
Martin Gravel
Sound Department
Luc Boudrias .... sound re-recording mixer
Simon Gervais .... sound editor
Patrick Lalonde .... second sound re-recording mixer
Marie-Eve Livernoche .... dialog