Amanda invites Alison and Billy over at her father's lake house for the weekend where she and Billy are instantly attracted to each other, making Alison worry that Amanda's relationship with him could impair working conditions at D&D. Meanwhile, Rhonda and Terrance reconcile with a little bit of Matt's help. Also, Jo and Jake's relationship finally heats up.