A wolf chasing her as she's 'little red riding hood' is plaguing Allison's dreams. It all starts to make sense as she overhears a woman giving an inaccurate description to a sketch artist. Meanwhile, Bridget's teacher informs Allison and Joe that Bridget is not making many friends at school.