The film was banned by the French authorities after the war. The character played by Marcel Mouloudji was originally called "Ephraïm Luska" when the film was released in 1942. After being banned for anti-Semitism after the war, the film was re-released a few years later and any reference to the fact the character is Jewish was erased. He was renamed "Amédée Luska" instead and all the scenes where his name is mentioned were re-recorded; except one, during the t ...[Read Story ]