The kidnappers target Leopold's bodyguard, Virgil, once again as he prepares for surgery on the lodged bullet. Conrad is questioned by the police regarding something from his shady past. Ellie attends an anonymous group for parents of kidnapped children. Knapp looks into the bullet that was used to shoot Virgil.
Harold Green, played by Patrick McKenna, makes frequent references to "Traders", the Canadian TV show about investment bankers, in which McKenna plays Marty Stephens. In one episode, Edgar Montrose (Graham Greene) says that he saw the movie 'Dances with Wolves' and that the native guy should have got the Oscar. Greene himself played Kicking Bird in that film. "Red Green" was the first Canadian television show watched in space, when a copy of the "Best of Red Green" ...[Read Story ]