The production of the series ran concurrently with the production of the manga so closely that when the production staff of the series caught up with the current events of the manga, they had to fill episodes with more and more recap filler in order to give the manga more time to develop. While "Kareshi Kanojo no Jijyou" (1998) literally means "The Circumstances of a Boyfriend and Girlfriend", its actual (and official translation used by RightStuf International) is "His ...[Read Story ]