Julia breaks off her affair with Avery, Frasier's accountant. She breaks into his office to steal back some of her work. Frasier follows her, and as he constantly urges her to do the right thing, she succumbs to a sudden attraction and kisses him. Roz is offered a plum position at another radio station. Niles develops a passion for target shooting.