Andy and Amanda decide that it's time to tell Delia and Charlie about their relationship before they hear about it elsewhere, but Charlie's emotional reaction makes them question what they're doing. Meanwhile, when Hannah doesn't jump at the opportunity to go on a date with a really cute guy from school, Amy is convinced that Hannah is misguidedly saving herself for Bright, and Nina questions whether Sam is going to be hurt again if her relationship with Jake doesn't work out.