Zack manages to escape from Manticore and calls Max comes to his rescue. What they do not know is that this is planned by Lydecker in an attempt to find the escaped X5's. Once Max and Zack find this out, they have to find a way to warn their siblings without exposing them.