De Cock and the team investigate the murder of De Cock's neighbor, an old lady who has been stabbed to death. DNA tests and a testimony by none other than De Cock's wife quickly identify the lady's daughter as the culprit, but when she adamantly continues denying guilt, De Cock believes her and discovers a dark secret.