De Cock and his team investigate the death of a pilot in a plane crash in the farmland. The man has injuries that couldn't have been caused by the crash, and a bottle of chloroform is found in the plane. Also, a farmer saw a man jump out of the plane with a parachute before the crash.