President Logan convinces Jack to accept re-reinstatement to CTU following the revelation that Erwich plans to use the nerve gas on Americans. CTU gets a lead on one of Erwich's associates who is helping him re-configure the detonation codes on the canisters. Meanwhile, President Logan enlists the help of his wife, Martha, as an advisor and replacement for Walt Cummings.